1. Home>
  2. 韓国文化>
  3. 韓国と日本>
  4. 似ている文化

似ている文化 - 韓国と日本

韓国人から学んだ韓国文化

韓国人の友達から韓国文化を学び、頻繁に韓国旅行をしている管理人が作成する「みんなが知りたい韓国文化」です。韓国文化を理解すると、韓国ドラマや映画、韓国旅行がもっと楽しくなりますよ。

日本文化と韓国文化は違うところもたくさんありますが、他の国に比べると非常に良く似ています。

世界で考えると最も近い日本と韓国

韓国と日本とでは言葉が違い、政治や歴史的に問題抱えているとは言え、欧米や南米の人に比べると、人間性や文化ははるかに近いため、日本人と韓国人はすぐに仲良くなれます。

韓国人の友達と出会うまでは、日本人と韓国人は「全然違う」と思っていたのですが、たくさんの韓国人と友達になるにつれて、「世界の他の国に比べると日本人と韓国人は非常に似ている」と考えが変わりました。

基本的に欧米や南米の人は自分のことを第一に考えるのですが、日本人や韓国人は相手のことをまず考えます。「自分がこうしたら相手はどう思うだろう?」「相手に迷惑をかけたりはしないだろうか?」と。どちらが良い悪いかではなく、考え方の違いです。ただ、韓国人よりも日本人の方が相手のことを考える割合が圧倒的に多い気がしますが・・・。

私は海外で多くの外国人の友達と出会いましが、世界の中で見て日本人・日本の文化に一番近いのは韓国だと感じました。

日本人と外見が似ている韓国人

もちろん日本と韓国には文化の違いがあります。ただ、世界的の他の国々に比べると明らかに文化や考え方は似ています。欧米、南米の人と100%言葉が通じたとしてもあまりにも文化の違いがありすぎて、お互いに理解できないことが多々あります。

欧米人と会った場合、彼らは髪の色や肌の色が日本人と違うことが多いですよね?何か日本人に対しては失礼なことをされても「文化が違うんだなぁ」と許せる部分が多いのですが、外見が似ている韓国人に同じことをされた場合には相手に日本の文化を求めてしまうことが多くあります。

韓国人に日本と同じを求めてしまう

韓国は日本に近く、韓国人は日本人と外見が似ているので、どうしても同じ返答や文化を求めてしまいがちです。日本人側の欧米人に対しての強要範囲と、韓国人の許容範囲、が違ってしまいます。

同じアジアですが、韓国と日本では文化は近いが違う部分があるということ認識が必要です。

尊重し合う

「だから韓国人は・・・」という言葉をよく耳にしますが、きっと韓国人も「だから日本人は・・・」と思っているはずです。そんな「だから○○人は・・・」ができるだけ減って、日本人と韓国人がお互いの文化を理解し、尊重しあえる関係になってくれることを願っています。

韓国写真館

清渓川(チョンゲチョン)
清渓川(チョンゲチョン)

韓国と日本メニュー :