韓国人の女性の中でも、外見を気にして、見栄っ張りな女性を「テンジャンニョ(味噌女)」と呼びます。

韓国旅行や韓流ドラマをもっと楽しみたい方に「韓国人女性は味噌女?」をお伝えします。

テンジャンニョ=味噌女

韓国人の女性の呼び方としまして、「テンジャンニョ」という言葉があります。

「テンジャン」とは韓国語で「味噌」、「ニョ」は「女性」を意味します。2つの単語を合わせた「テンジャンニョ(味噌女)」と呼ばれる韓国人の女性が、増えているということです。

テンジャンニョの行動

「テンジャンニョ」とは、スターバックスのオープンテラスでコーヒーを飲み、ウルトラストレートパーマをかけ、身体のラインを強調したブランド物の服を身に纏った韓国の女子大生たちを指しています。

他にも、英字新聞や専攻の書物を抱えているなど、ネチズン(ネット上の人たち)の間では、高慢ちきで見栄っ張りな女子大生という意味で定義されているようです。

世界一高いスタバのコーヒー

世界で物価が高い都市第2位になったソウル。スターバックスのコーヒー1杯あたりの値段も世界一のようで、それを飲むことにステータスをおいているそうです。韓国には割り勘文化がなく、ほとんど男性が払います。

貧乏な男子学生(コチュジャン男とも呼ばれる)に、「オッパ(お兄さん)」と甘えた声で近寄っていくのが、「テンジャンニョ」のライフワークです。

仁寺洞(インサドン)にあるスターバックスコーヒー

仁寺洞(インサドン)にあるスターバックスコーヒー