韓国語から日本語、日本語から韓国語に翻訳するには、Google翻訳とエキサイト翻訳がオススメです。もちろん無料で使うことができますので、ぜひ韓国語の勉強に使ってください。韓国旅行や韓流ドラマをもっと楽しみたい方に「日本語から韓国語に翻訳（Google翻訳）」をお伝えします。
Google翻訳の使い方（韓国語→日本語）
Google翻訳を使って、日本語から韓国語へ翻訳します。基本的な操作は「韓国語から日本語に翻訳（Google翻訳）」と同じです。
1．Google翻訳のサイトを開く
http://translate.google.co.jp/#ja|ko|
このURL（アドレス）は日本語から韓国語に翻訳できる設定がしてあります。
↓
Google翻訳のサイトが開きます。赤丸の部分が「日本語」と「韓国語」になっているか確認してください。
↓
2．日本語を入力する
入力スペースに日本語を入力します。
ここでは「学校」を入力しました。
↓
日本語を入力すると自動的に、入力スペースの右側にハングル「학교」が表示されます。
↓
実際には左右に分かれて韓国語と日本語が表示されます。
↓
3．発音を聴く
翻訳結果の「音声を聞く」ボタンをクリックすると音声を聞くことができます。
機械的な発音ですが十分に勉強になります。
↓
4．発音（アルファベット）を表示する
翻訳結果下の「発音を表示」ボタンをクリックします。
↓
アルファベットで発音方法が表示されます。
文章が長い場合
下記の文章ぐらいの長さでしたら「音声を聞く」ボタンと「発音を表示」ボタンが表示されます。
文章が長い（上記の画像以上）だと「音声を聞く」ボタンは表示されずに、「発音を表示」ボタンだけが表示されます。
1つの翻訳サイトだけではなく、Google翻訳とエキサイト翻訳を見比べながら使うとより正確性が増します。
