語頭と語中で発音が異なる子音があります。10個ある発音のルールのうち1つは子音、9つはパッチムについてです。ここではルール1の「鼻音化（びおんか）2」を勉強しましょう。

ルール9　鼻音化（びおんか）2

「ㄱ」、「ㄷ」、「ㅂ」、「ㅁ」、「ㅇ」がパッチムに使われ、次に「ㄹ」がくる場合は、「ㄹ」が「ㄴ」に変化します。

さらに「ㄱ」、「ㄷ」、「ㅂ」のパッチムは、「ㄱ」が「ㅇ」、「ㄷ」が「ㄴ」、「ㅂ」が「ㅁ」に変化します。「ㅁ」と「ㅇ」は変化しません。

ㄹ → ㄴ
鼻音化 2

＋

ㄱ → ㅇ
鼻音化 2

ㄷ → ㄴ
鼻音化 2

ㅂ → ㅁ
鼻音化 2

例1 ： 격려　ㄱ ＋ ㄹ

キョンニョ

격려
ㄱのパッチム ＋ ㄹ

●

↓

경녀
鼻音化した場合の発音

前のパッチム「ㄱ」が「ㅇ」に、「ㄹ」が「ㄴ」に変化します。

例2 ： 심리　ㅁ ＋ ㄹ

シmニ

심리
ㅁのパッチム ＋ ㄹ

●

↓

심니
鼻音化した場合の発音

「ㄹ」が「ㄴ」に変化します。「ㅁ」は変化しません。

例3 ： 협력　ㅂ ＋ ㄹ

ヒョmニョk

협력
ㅂのパッチム ＋ ㄹ

●

↓

혐녁
鼻音化した場合の発音

前のパッチム「ㅂ」が「ㅁ」に、「ㄹ」が「ㄴ」に変化します。

例4 ： 정리　ㅇ ＋ ㄹ

チョンニ

정리
ㅇのパッチム ＋ ㄹ

●

↓

정니
鼻音化した場合の発音

「ㄹ」が「ㄴ」に変化します。「ㅇ」は変化しません。

鼻音化される単語（鼻音化1）

ハングル 実際の発音 読み 発音 意味
격려 경녀 キョンニョ ● 激励
독립 동닙 トnニp ● 独立
심리 심니 シmニ ● 心理
금리 금니 コmニ ● 金利
협력 혐녁 ヒョmニョk ● 協力
법률 범뉼 ポmニュl ● 法律
정리 정니 チョンgニ ● 整理
동류 동뉴 トンニュ ● 同僚

 

本来はカタカナを読まずにハングルだけを見て読む方が勉強になりますが、ここではより多くの人にハングルを身近に感じていただけるように、カタカナの読み方もお伝えしています。