文法がわからなくても単語を繋がれば、何とか意思の疎通はできますが、文法を勉強すると韓国語が効率よく上達します。文法を知っていれば、韓国旅行で会話を楽しんだり、韓国ドラマや映画に出演する韓流スターの会話を聞き取ることができます。ここでは韓国語の文法の「~と~(韓国語の文法)」を勉強しましょう。

「~と」(フォーマル・書き言葉)

ここではフォーマルな場面や書き言葉で使う「~と」をご紹介します。

前の単語のパッチムの有無で変化しますので、注意しましょう。

パッチムなし

ワ

~와~
~と~

●

ウィジャウ チェkサンg

의자와 책상.
椅子と机。

●

パッチムあり

グァ

~과~
~と~

●

ハンググァ イlボン

한국과 일본.
韓国と日本。

●

「~と」(フレンドリー・話し言葉)

ここではフレンドリーな間柄や話し言葉で使う「~と」をご紹介します。

前の単語のパッチムの有無は関係ありませんので、「와」と「과」に比べるとこちらの方が簡単です。

ハゴ

~하고~
~と~

●

ソンプンgギハゴ エオコン

선풍기하고 에어컨.
扇風機とエアコン。

●

「~と」の例文

「~と」の例文です。パッチムの有無と使う場面によって、変化しますので気を付けてください。

オジェワ オヌl

어제와 오늘.
昨日と今日。

●

ケナダワ プランgス

캐나다와 프랑스.
カナダとフランス。

●

ウォリョイlグァ スヨイl

월요일과 수요일.
月曜日と水曜日。

●

トソグァングァ パkムlグァン

도서관과 박물관.
図書館と博物館。

●

ソジュハゴ メkジュ

소주하고 맥주.
焼酎とビール。

●

テレビジョナゴ ラディオ

텔레비전하고 라디오.
テレビとラジオ。

●

例文で使われた単語

ハングル 読み 発音 意味
의자 ウィジャ ● 椅子
책상 チェkサンg ● 机
한국 ハングk ● 韓国
일본 イlボン ● 日本
선풍기 ソンプンgギ ● 扇風機
에어컨 エオコン ● エアコン
어제 オジェ ● 昨日
오늘 オヌl ● 今日
캐나다 ケナダ ● カナダ
프랑스 プランgス ● フランス
월요일 ウォリョイl ● 月曜日
수요일 スヨイl ● 水曜日
도서관 トソグァン ● 図書館
박물관 パkムlグァン ● 博物館
소주 ソジュ ● 焼酎
맥주 メkジュ ● ビール
텔레비전 テレビジョン ● テレビ
라디오 ラディオ ● ラジオ