韓国人の苦悩（友達）

友達思いの韓国人の日本人に対する悩み。

韓国旅行や韓流ドラマをもっと楽しみたい方に「韓国人の苦悩（友達）」をお伝えします。

韓国人の苦悩

makoの韓国人の友達からは「日本人のシェアメイト（※1）とどうやったら仲良くなれるのか？」という質問をよく聞きました。韓国人の意見では「日本人のシェアメイトは家に帰ってきたら、すぐに自分の部屋に入ってしまうし、食事も別々に食べる」とのこと。

その都度、makoは「そのシェアメイトは君を悪く思っているわけではなくて、日本人にはそういう人が多いから、気にしなくていいよ」と答えていました。makoもそうだったからです。

※1　カナダやオーストラリアでは1つのアパートや一軒家を複数人で借り、一緒に住みます。そこで一緒に住んでいる人を「シェアメイト」または「フラットメイト」と呼びます。

韓国人同士

韓国人同士でシェアハウスをしていた場合、一緒に買い物をしたり、食事をしたり、何もするにも一緒です。

それをしない日本人のことを韓国人は「もしかして、私のこと嫌いなのかなぁ」と思ってしまいます。

表面上の付き合いがある日本人

非常に仲のいい韓国人と日本人の友達がいました。その韓国人が「自分の送別会にその日本人が来てくれなかった」と悲しんでいました。その韓国人はその日本人を親友と思っていたのですが、日本人は表面上の友達として付き合っていただけなのです。

日本人はどうしても本音でものを言わないことが多いので、韓国人にとっては心が掴みにくいところがあるようです。韓国人の意見では日本人はある程度までは一気に仲良くなれるけど、本当の意味での友達になるには時間がかかるという印象を持っているようです。