1. Home>
  2. 韓国語>
  3. 文法1>
  4. 尊敬語(疑問文)

尊敬語(疑問文) - 文法1(韓国語)

韓国語の文法

文法を勉強すると韓国語の上達スピードがかなり速くなります。文法を知っていれば、韓国旅行で会話を楽しんだり、韓国ドラマや映画に出演する韓流スターの会話を聞き取ることができます。ここでは韓国語の「尊敬語(疑問文)」を勉強しましょう。

「○」をクリックしますと、Google翻訳で発音を聴くことができます。詳しくは「発音の聴き方」をご覧ください。

尊敬形

日本語の尊敬語と韓国語の尊敬語の違いは尊敬語をご覧ください。

尊敬語を文法では尊敬形と呼び、「パッチムか?」、「パッチムじゃないか?」によって形が少し変わります。

パッチムの「ㅂ」は「p」、または「b」の発音ですが、この場合は「m」になります。

動詞の語尾にパッチムがない場合

動詞の語尾にある「다」をとって、「십니다?」をつけます。

シmニダ 

십니까?
されますか? なさいます?

動詞の語尾にパッチムがある場合

動詞の語尾にある「으십니다」をつけます。

ウシmニダ 

으십니까?
されます? なさいまか?

例文(動詞の語尾にパッチムがない場合)

ウェウダ(基本形) → ウェウシmニカ?

외우다 → 외우십니까?
お覚えになりますか?

ペウダ(基本形) → ペウシmニカ?

배우다 → 배우십니까?
学ばれますか?

オダ(基本形) → オシmニカ?

오다 → 오십니까?
いらっしゃいますか?(来る)

例文(動詞の語尾にパッチムがある場合)

動詞の最後にあるパッチムと「으」が連音化しますので発音に注意してください。

ちょっと変な表現もありますが、文法の練習と割り切ってくださいね。

タtダ(基本形) → タドゥシmニカ?

닫다 → 닫으십니까?
お閉じになりますか?

シpダ(基本形) → シブシmニカ?

씹다 → 씹으십니까?
お噛になりますか?

ウtダ(基本形) → ウスシmニカ?

웃다 → 웃으십니까?
お笑いになりますか?

例文で使われた単語(動詞、形容詞の基本形)

ハングル
読み 発音
意味
외우다
(ウェウダ)
覚える
배우다
(ペウダ)
学ぶ
오다
(オダ)
来る
닫다
(タtダ)
閉める
씹다
(シpダ)
噛む
웃다
(ウtダ)
笑う
文法1メニュー :
韓国語メニュー :