語頭と語中で発音が異なる子音があります。10個ある発音のルールのうち1つは子音、9つはパッチムについてです。ここではルール1の「ㅎ（ヒウッ）の弱化 （じゃっか）」を勉強しましょう。
ルール7-1 ㅎ（ヒウッ）の弱化 （じゃっか）
「ㅎ」は語頭以外では母音の発音になります。パッチムに「ㅎ」が使われたときも同様です。
- ㅎ → ㅇ
- ㅎ（ヒウッ）の弱化
例1 ： 건화
チョンウァ
- 전화
- ㄴのパッチム ＋ ㅎ
●
↓
- 저놔
- ㅎが弱化した発音
前のパッチム「ㄴ」と弱化された「ㅎ」が連音化された発音です。
- ㅎ
- ヒウッ
例2 ： 은행
ウネン
- 은행
- ㄴのパッチム ＋ ㅎ
●
↓
- 으냉
- ㅎが弱化した発音
前のパッチム「ㄴ」と弱化された「ㅎ」が連音化された発音です。
例3 ： 좋아요
チョアヨ
- 좋아요
- ㅎのパッチム
●
↓
- 조아요
- ㅎが弱化した発音
弱化された「ㅎ」が連音化された発音です。
ルール7-2 ㅎ（ヒウッ）の弱化
「2文字パッチムで「ㅎ」が使われている場合は、「ㅎ」以外のパッチムを発音します。
- ㅎ
- ヒウッ
例1 ： 않아요
マナヨ
- 많아요
- ㄴとㅎの2文字パッチム
●
↓
- 마나요
- ㅎが弱化した発音
「ㅎ」以外のパッチムが発音され、連音化します。
例2 ： 싫어요
シロヨ
- 싫어요
- ㄹとㅎの2文字パッチム
●
↓
- 시러요
- ㅎが弱化した発音
「ㅎ」以外のパッチムが発音され、連音化します。
ㅎ（ヒウッ）の弱化 される単語
| ハングル | 実際の発音 | 読み | 発音 | 意味 |
|---|---|---|---|---|
| 전화 | 저놔 | チョノァ | ● | 電話 |
| 은행 | 으냉 | ウネン | ● | 銀行 |
| 번호 | 버노 | ボノ | ● | 番号 |
| 올해 | 오래 | オレ | ● | 今年 |
| 결혼 | 겨논 | キョロン | ● | 結婚 |
| 많아요 | 만아요 | マナヨ | ● | 増えます |
| 싫어요 | 시러요 | シロヨ | ● | 嫌いです |
| 괜찮아요 | 괜차나요 | ケンチャナヨ | ● | 大丈夫です |
本来はカタカナを読まずにハングルだけを見て読む方が勉強になりますが、ここではより多くの人にハングルを身近に感じていただけるように、カタカナの読み方もお伝えしています。
