文法がわからなくても単語を繋がれば、何とか意思の疎通はできますが、文法を勉強すると韓国語が効率よく上達します。文法を知っていれば、韓国旅行で会話を楽しんだり、韓国ドラマや映画に出演する韓流スターの会話を聞き取ることができます。ここでは韓国語の文法の「ある/ない(名詞)韓国語の文法」を勉強しましょう。
人も物も同じ
日本語では人に対して「いる」や「いない」、物に対して「ある」や「ない」を使いますが、韓国語では人や物に関係なく同じ表現を使います。
日本語で翻訳するときに人の場合は「いる」や「いない」、物の場合は「ある」や「ない」にします。
「~が、ある」、「~が、いる」
人と物に対して使います。
疑問文は「다」(ダ)を「까?」(カ?)に代えるだけです。
通常、語頭ではない「다」の発音は濁り「ダ」になりますが、「있다」は「있」のパッチムの影響で、「イッタ」と発音します。
イッタ
- 있다
- ある、いる(基本形)
●
イッスmニダ
- 있습니다.
- あります。います。(イムニダ体)
●
イッスmニカ?
- 있습니까?
- ありますか?、いますか?(イムニダ体)
●
「~が、ない」、「~が、いない」
人と物に対して使います。
疑問文は「다」(ダ)を「까?」(カ?)に代えるだけです。
オッタ
- 없다
- ない、いない(基本形)
●
オpスmニダ
- 없습니다.
- ありません。いません。(イムニダ体)
●
オpスmニカ?
- 없습니까?
- ありませんか?、いますか?(イムニダ体)
●
「ある/ない」を使った例文
「~が」は、前の単語にパッチムがなければ「가」(ガ)、パッチムがあれば「이」(イ)になります。詳しくは「~が」をご覧ください。
ソンプンギガ イッスmニダ
- 선풍기가 있습니다.
- 扇風機があります。
●
サトシガ イッスmニダ
- 사토씨가 있습니다.
- 佐藤さんがいます。
●
エオコニ イッスmニカ?
- 에어컨이 있습니까?
- エアコンがありますか?
●
サジョンガ オpスmニダ
- 사전이 없습니다.
- 辞書がありません。
●
ノムラシガ オpスmニダ
- 노무라씨가 없습니다.
- 野村さんがいません。
●
チャpジガ オpスmニダ
- 잡지가 없습니까?
- 雑誌がありませんか?
●
例文で使われた単語
ハングル | 読み | 発音 | 意味 |
---|---|---|---|
선풍기 | ソンプンギ | ● | 扇風機 |
에어컨 | エオコン | ● | エアコン(クーラー) |
사전 | サジョン | ● | 辞書 |
잡지 | チャpジ | ● | 雑誌 |