文法がわからなくても単語を繋がれば、何とか意思の疎通はできますが、文法を勉強すると韓国語が効率よく上達します。文法を知っていれば、韓国旅行で会話を楽しんだり、韓国ドラマや映画に出演する韓流スターの会話を聞き取ることができます。ここでは韓国語の文法の「よく~しますよ(会話体)韓国語の文法」を勉強しましょう。
よく~しますよ(会話体)
「運動をよくしますよ」、「ビールをよく飲みますよ」、「キムチチゲをよく食べますよ」など、会話体(柔らかい表現)で頻繁に何かをするときには、「잘」(よく)を「~요」の前に使います。
「잘」(よく)は、「~요」以外にも、「ㅂ니다/습니다」(~です)など他の文法にも使うことができます。
「ㅂ니다/습니다」(~です)につきましては、「~です(動詞・形容詞)」をご覧ください。
パッチムの有無は関係ありません。
チャl
- 잘~
- よく~
●
例外の発音
「잘 해요」(よくしますよ)や「잘 마셔요」(よく飲みますよ)のように、「잘」(よく)と次にくる動詞の間にはスペースが入ります。
「잘 해요」(よくしますよ)の場合だけ、発音が「잘」と+「해요」が連音化し、「チャレヨ」となります。
「チャl ヘヨ」でも間違いではありませんが、韓国人の会話では「チャレヨ」を一般的に使います。
チャレヨ
- 잘 해요.
- よくしますよ。
●
よく~しますよ(会話体)の例文
基本的には動詞の前に「잘」をつけるだけです。
疑問文は「?」をつけ、語尾を上げて発音してください。
ウンドンgウl チャレヨ
- 운동을 잘 해요.
- 運動をよくしますよ。
●
メkジュルl チャl マショヨ
- 맥주를 잘 마셔요.
- ビールをよく飲みますよ。
●
キmチチゲルl チャl モゴヨ
- 김치찌개를 잘 먹어요.
- よくキムチチゲ(鍋)を食べますよ。
●
チングエゲ チャl チョンファヘヨ
- 친구에게 잘 전화해요?
- 友達によく電話しますか?
●
例文で使われた単語
ハングル | 読み | 発音 | 意味 |
---|---|---|---|
운동 | ウンドンg | ● | 運動 |
맥주 | メkジュ | ● | ビール |
김치찌개 | キmチチゲ | ● | キムチチゲ(鍋) |
친구 | チング | ● | 友達 |
전화 | チョンファ | ● | 電話 |